1. Ve salgından sonra, Tanrı, Moşe’ye ve Koen Aaron’un oğlu Elazar’a konuşarak [şöyle] dedi:
2. “Yirmi yaş ve üstündeki tüm Bene-Yisrael toplumunun nüfusunu –
Yisrael’de orduya katılabilecek herkesi – atasal ailelerine göre belirleyin.”
3. Moşe ve Koen Elazar onlarla Moav ovalarında, Yarden’in
Yeriho’nun [karışısında kalan] kıyısında konuşup [şöyle] dediler:
4. “Tıpkı Tanrı’nın Moşe’ye ve Mısır Ülkesi’nden çıkan
Bene-Yisrael’e emretmiş olduğu şekilde, yirmi yaş ve üstündekiler [sayılacak].”
5. Reuven, Yisrael’in behoru[ydu]. Reuven-oğulları
[şunlardır]: Hanoh[’tan] Hanohi ailesi, Palu’dan Palui ailesi,
6. Hetsron’dan Hetsroni ailesi, Karmi’den Karmi ailesi.
7. Reuveni aileleri bunlardır. Sayıları 43.730’du.
8. Palu’nun oğulları: Eliav.
9. Eliav’ın oğulları: Nemuel, Datan ve Aviram. [Bunlar, halkı]
Tanrı’ya karşı kışkırttıkları sırada Korah’ın yandaşları içinde [yer alıp
Yisrael’i] Moşe’ye ve Aaron’a karşı ayaklandıran cemaatin temsilcileri olan
Datan ve Aviram’dır.
10. Toprak, ağzını açıp onları yutmuştu – ve Korah’ı. [Bu olay,]
Cemaat, [Tanrısal] ateşin iki yüz elli kişiyi tüketmesiyle öldüğünde [meydana
gelmiş] ve [Datan ile Aviram birer] ibret olmuşlardı.
11. Ancak Korah’ın oğulları ölmemişlerdi.
12. Ailelerine göre Şimon-oğulları [şunlardır]: Nemuel’den Nemueli
ailesi, Yamin’den Yamini ailesi, Yahin’den Yahini ailesi,
13. Zerah’tan Zarhi ailesi, Şaul’dan Şauli ailesi.
14. Şimoni aileleri bunlardır: 22.200 [kişi].
15. Ailelerine göre Gad-oğulları [şunlardır]: Tsefon’dan Tsefoni
ailesi, Hagi’den Hagi ailesi, Şuni’den Şuni ailesi,
16. Ozni’den Ozni ailesi, Eri’den Eri ailesi,
17. Arod’dan Arodi ailesi, Areli’den Areli ailesi.
18. Sayılarına göre Gad-oğulları aileleri bunlardır: 40.500 [kişi].
19. Yeuda’nın [ilk] oğulları Er ve Onan’dı. [Ancak] Er ve Onan
Kenaan Ülkesi’nde ölmüştü.
20. [Dolayısıyla geriye kalan] Yeuda-oğulları, ailelerine göre
şöyleydi: Şela’dan Şelani ailesi, Perets’ten Partsi ailesi, Zerah’tan Zarhi
ailesi.
21. Perets’in oğulları şöyleydi: Hetsron’dan Hetsroni ailesi,
Hamul’dan Hamuli ailesi.
22. Sayılarına göre Yeuda aileleri bunlardır: 76.500 [kişi].
23. Ailelerine göre Yisahar-oğulları [şunlardır]: Tola[’dan] Tolai
ailesi, Puva’dan Puni ailesi,
24. Yaşuv’dan Yaşuvi ailesi, Şimron’dan Şimroni ailesi.
25. Sayılarına göre Yisahar aileleri bunlardır: 64.300 [kişi].
26. Ailelerine göre Zevulun-oğulları [şunlardır]: Sered’den Sardi
ailesi, Elon’dan Eloni ailesi, Yahleel’den Yahleeli ailesi.
27. Sayılarına göre Zevuloni aileleri bunlardır: 60.500 [kişi].
28. Ailelerine göre Yosef-oğulları: Menaşe ve Efrayim.
29. Menaşe-oğulları [şunlardır]: Mahir’den Mahiri ailesi. Mahir,
Gilad’a baba olmuştu. Gilad’dan Giladi ailesi.
30. Gilad’ın oğulları şunlardır: İezer[’den] İezri ailesi,
Helek’ten Helki ailesi
31. ve Asriel[’den] Asrieli ailesi ve Şehem[’den] Şihmi ailesi
32. ve Şemida[’dan] Şemidai ailesi ve Hefer[’den] Hefri ailesi.
33. Hefer’in oğlu Tselofhad’ın oğlu olmamıştı – sadece kızları
[vardı] ve Tselofhad’ın kızlarının isimleri Mahla, Noa, Hogla, Milka ve
Tirtsa[’ydı].
34. Menaşe aileleri bunlardır. Ve sayıları: 52.700 [kişi].
35. Ailelerine göre Efrayim-oğulları şunlardır: Şutelah’tan Şutalhi
ailesi, Beher’den Bahri ailesi, Tahan’dan Tahani ailesi.
36. Ve Şutelah’ın oğulları şunlardır: Eran’dan Erani ailesi.
37. Sayılarına göre Efrayim aileleri bunlardır: 32.500 [kişi].
Yosef-oğulları bunlardır.
38. Ailelerine göre Binyamin-oğulları [şunlardır]: Bela’dan Bali
ailesi, Aşbel’den Aşbeli ailesi, Ahiram’dan Ahirami ailesi,
39. Şefufam’dan Şufam ailesi, Hufam’dan Hufami ailesi.
40. Bela’nın oğulları Ard ve Naaman’dı: [Ard’dan] Ardi ailesi,
Naaman’dan Naami ailesi.
41. Ailelerine ve sayılarına göre Binyamin-oğulları bunlardır:
45.600 [kişi].
42. Ailelerine göre Dan-oğulları şunlardır: Şuham’dan, Şuhami
ailesi. Ailelerine göre Dan aileleri bunlardır.
43. Sayılarına göre tüm Şuhami aileleri 64.400 [kişidir].
44. Ailelerine göre Aşer-oğulları [şunlardır]: Yimna’dan Yimna
ailesi, Yişvi’den Yişvi ailesi, Beria’dan Berii ailesi.
45. Beria’nın oğullarında: Hever’den Hevri ailesi, Malkiel’den
Malkieli ailesi.
46. Aşer’in kızının ismi Serah’tı.
47. Sayılarına göre Aşer-oğulları aileleri bunlardır: 53.400
[kişi].
48. Ailelerine göre Naftali-oğulları [şunlardır]: Yahtseel’den
Yahtseeli ailesi, Guni’den Guni ailesi,
49. Yetser’den Yitsri ailesi, Şilem’den Şilemi ailesi.
50. Ailelerine göre Naftali aileleri bunlardır ve sayıları 45.400’dür.
51. Bene-Yisrael’in sayıları şöyledir: 601.730 [kişi].
52. Tanrı, Moşe’ye konuşarak şöyle dedi:
53. “Ülke miras olarak, [sayılan] isim adedine göre bunlar arasında
paylaştırılacaktır.
54. Kalabalık olanın mirasını büyük, az [nüfuslu] olanın mirasını
küçük tutacaksın. Herkese mirası nüfusuna göre verilecektir.
55. “Ancak [yetkili kişi] Ülke’yi kurayla paylaştıracak, [aileler]
atasal kabilelerinin isimlerine göre miras alacaklardır.
56. Hem kalabalık hem de az [nüfuslu] olanların mirası kuraya göre
paylaştırılacaktır.”
57. Ve ailelerine göre Levi[ kabilesi]nin sayıları şöyledir:
Gereşon’dan Gereşuni ailesi, Keat’tan Keati ailesi, Merari’den Merari ailesi.
58. Levi aileleri şunlardır: Livni ailesi, Hevroni ailesi, Mahli
ailesi, Muşi ailesi, Korhi ailesi. Keat, Amram’a baba olmuştu.
59. Amram’ın karısının ismi, Levi’nin kızı Yoheved’di – ki [karısı]
onu Levi’ye Mısır’da doğurmuştu. [Yoheved,] Amram’a Aaron’u, Moşe’yi ve
ablaları Miryam’ı doğurdu.
60. Aaron’a Nadav, Aviu, Elazar ve İtamar doğdu.
61. Ancak Nadav ve Aviu, Tanrı’nın Huzuru’nda yetkisiz bir ateş
getirdikleri sırada ölmüşlerdi.
62. [Leviler’in] Sayıları 23.000’di. [Bu] Bir aylık ve üstündeki
tüm erkekler[in sayısıydı]. Nitekim [Leviler] Bene-Yisrael’in içinde
sayılmamışlardı, çünkü onlara Bene-Yisrael’in içinde miras verilmemişti.
63. [Tüm] Bunlar Bene-Yirael’i Moav ovalarında, Yarden’in
Yeriho’nun [karışısında kalan] kıyısında sayan Moşe ile Koen Elazar’ın
saydıklarıdır.
64. Bunların içinde, Bene-Yisrael’i [daha önce] Sinay çölünde
saymış olan Moşe ile Koen Aaron’un saydıklarından kimse yoktu.
65. Zira Tanrı onlarla ilgili olarak “Kesinlikle çölde ölecekler”
demiş, [sonuç olarak] Kalev ben Yefune ve Yeoşua bin Nun haricinde onlardan
kimse kalmamıştı.