PEREK 6

1. Tanrı, Moşe’ye konuşarak şöyle dedi:

2. “Bene-Yisrael’e konuş ve onlara söyle: “Bir adam ya da kadın Tanrı Adına perhiz yapmak üzere nazirlik vaadinde bulunup [kendisini] ayırırsa [kanun şöyledir:]

3. Yeni veya yıllanmış şaraptan kaçınmalı, yeni veya yıllanmış şaraptan [mamul] sirkeyi [bile] içmemelidir. Ayrıca üzümle demlenmiş hiçbir [içkiyi] içmemeli, yaş ya da kuru üzüm yememelidir.

4. Perhiz süresi boyunca, çekirdekten kabuğa kadar [hangi kısmından olursa olsun], üzümden yapılan hiçbir şeyi yememelidir.

5. “Nazirlik vaadi süresi boyunca başın[daki saçın]dan kesici bir alet geçmemelidir. Tanrı Adına perhiz süresi dolana kadar, [saçı] kutsal olacak, başındaki saç birikimi uzayacaktır.

6. “Tanrı Adına perhiz yaptığı süre boyunca hiçbir insan cesedinin yakınına gelmemelidir.

7. Babası, annesi, erkek ya da kızkardeşi için [bile olsa] – öldüklerinde onlar için kendisini tame yapamaz; zira Tanrısı’na ait taç, başındadır.

8. Nazirlik süresi boyunca [bu kişi] Tanrısı Adına kutsaldır.

9. “Beklenmedik bir anda yakınında bir kişi ölür ve taçlı başını tame yaparsa, arınmasını tamamlayacağı gün başını tıraş etmelidir; [yani] onu yedinci günde tıraş edecektir.

10. Sekizinci günde de Buluşma Çadırı’nın girişi civarına, Koen’e iki kumru ya da iki güvercin yavrusu getirir.

11. Koen [bu kuşlardan] birini Hatat-korbanı, birini de Ola-korbanı yapacak, [böylece nazir] adına, canla ilgili hatası için onarım sağlayacaktır. [Nazir] O gün başını [tekrar] kutsal kılar,

12. Tanrı Adına, perhiz günlerini yeniler ve Aşam-korbanı olarak bir yaşında bir kuzu getirir. Ancak önceki günler geçerliliğini kaybedecektir; çünkü tacı tame olmuştur.

13. “Nazirle ilgili [normal] yasa şudur: Perhiz süresinin dolduğu günde, [kendisini] Buluşma Çadırı’nın girişi civarına getirir.

14. “Tanrı Adına korbanını sunar: Ola-korbanı olarak ilk yılında kusursuz bir erkek kuzu, Hatat-korbanı olarak ilk yılında kusursuz bir dişi kuzu ve Şelamim-korbanı olarak kusursuz bir koç.

15. Ayrıca en kaliteli undan yağla yoğrulmuş matsa somunları ve üzerine yağ sürülmüş matsa gevrekleri [içeren] bir sepet ile [hayvan korbanlarına eşlik eden] Minhalar ve Nesehler.

16. “Koen [naziri ve getirdiklerini] Tanrı’nın Huzuru’na yaklaştırır ve [nazirin] Hatat ve Ola-korbanlarını gerçekleştirir.

17. Koçu, [aklında] matsa sepeti ile, Tanrı Adına bir Şelamim-kesimi olarak gerçekleştirir. Koen [koçun] Minhasını ve Nesehini de yapar.

18. “Nazir, [Şelamim-korbanı] Buluşma Çadırı’nın girişinde [gerçekleştirildikten sonra,] başının tacını tıraş eder, başının tacına ait saçı alıp Şelamim-kesiminin [etinin piştiği kazanın] altındaki ateşin üstüne yerleştirir.

19. “[Nazir] Tacını tıraş ettikten sonra, Koen, koçtan kolu pişmiş halde alır, sepetten de bir matsa somunu ve bir matsa gevreği [alarak, bunları] nazirin avuçları üzerine yerleştirir.

20. Koen bunları Tanrı’nın Huzuru’nda Tenufa [işlemine özgü hareketlerle] sallar. Bu [paylar,] Tenufa göğsü ve Teruma buduna ek olarak Koen’e ait [olmak üzere] kutsaldır. “[Tüm bunlardan] Sonra, nazir şarap içebilir.

21. “Nazirin [perhiz konusunda] vaatte bulunduğunda [uygulaması gereken] yasası [tümüyle] budur. Perhizine dair [bu] korbanı, maddi gücünün yeteceği [ek korbanların] haricindedir. Bulunacağı [ek] vaade göre – perhizine dair yasanın [gerektirdiği asgari yükümlülüğüne] ek olarak, [bu ek vaadine] uygun davranmalıdır.”

22. Tanrı, Moşe’ye konuşarak şöyle dedi:

23. “Aaron’a ve oğullarına şöyle konuş: “Bene-Yisrael’i şu şekilde mübarek kılacaksınız – onlara [şöyle] diyerek:

24. “ ‘Tanrı seni mübarek kılsın ve korusun.

25. “ ‘Tanrı, Kutsal Varlığı ile seni aydınlatsın ve sana letafet bahşetsin.

26. “ ‘Tanrı, Yüzü’nü sana doğru kaldırsın ve senin için barış tesis etsin.’

27. “[Böylece] İsmim’i Bene-Yisrael’in üzerine yerleştirecekler ve Ben onları mübarek kılacağım.”